CBM Technology

Wpisz nazwę produktu, numer katalogowy, nazwę dokumentu albo temat. Wielkość liter i polskie znaki nie mają znaczenia.

Szukamy w

  • Produkty
  • Numery katalogowe
  • Dokumenty
  • Kalkulatory
  • Wiedza techniczna

Na przykład

Kontakt z CBM
CBM TECHNOLOGY

Polityka prywatności i plików cookies

Jakie dane przetwarza strona CBM Technology, jakich plików cookies używa i jakie masz prawa.

Ta polityka wyjaśnia, jakie dane przetwarzamy, gdy korzystasz z naszej strony internetowej, jakich plików cookies i podobnych technologii używamy oraz jakie masz prawa. Opisuje stronę w jej obecnej postaci; gdy zmienimy sposób jej działania, zaktualizujemy ten tekst.

Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest CBM Technology Sp. z o.o., ul. Kasztanowa 2, 64-320 Niepruszewo.

W sprawach dotyczących danych osobowych napisz na adres rodo@cbm-technology.eu albo zadzwoń pod numer +48 61 650 30 40.

Przeglądanie strony

Strona nie ma formularzy kontaktowych, kont dla odwiedzających ani sklepu internetowego. Żeby z niej korzystać, nie musisz podawać nam żadnych danych.

Stronę udostępnia dostawca hostingu Railway Corporation. Przy każdym wejściu Twoja przeglądarka łączy się z jego serwerami, które przetwarzają dane techniczne połączenia: adres IP, datę i godzinę, adres otwieranej podstrony oraz informacje o przeglądarce przesyłane w żądaniu. Dostawca może przechowywać je w dziennikach serwera przez okres przewidziany w swojej usłudze. Zdjęcia i pliki do pobrania (PDF) są przechowywane w usłudze przechowywania plików tego samego dostawcy.

Robimy to, żeby wyświetlić stronę, zapewnić jej bezpieczeństwo i wykrywać błędy. Podstawą jest nasz prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Nie używamy tych danych do ustalania, kim jesteś.

Kalkulatory, wyszukiwarka i komiks

Obliczenia w kalkulatorach i wyszukiwanie na stronie odbywają się w Twojej przeglądarce. Wpisane wartości, wyniki obliczeń i wyszukiwane hasła nie są wysyłane na nasz serwer. Plik z danymi kalkulatora, który możesz pobrać, i wydruk powstają w Twojej przeglądarce.

Plan otoku, kalkulator uziemienia, kalkulator pomiaru metodą Wennera i mapa projektanta korzystają ze wspólnego projektu. Przeglądarka zapisuje go w swojej pamięci (localStorage, klucz cbm-projekt-uziemienia-v1), żeby dane nie znikały po odświeżeniu strony i były widoczne w innych kartach. Projekt zawiera wpisane i przeniesione dane: obrys budynku, parametry otoku i prętów, rezystywność gruntu, wymaganą rezystancję, wybrane materiały, odczyty z miernika oraz nazwę pomiaru lub lokalizację, jeśli ją wpiszesz. Zapis nie ma terminu ważności. Przycisk „Nowy projekt od kroku 1” zastępuje cały projekt wartościami domyślnymi, a przyciski „Resetuj” w kalkulatorach przywracają wartości domyślne swojej części projektu. Zapis znika całkowicie, gdy usuniesz dane witryny w ustawieniach przeglądarki. Gdy przeglądarka blokuje tę pamięć, projekt działa tylko do przeładowania strony.

Przycisk przenoszący wynik pomiaru metodą Wennera do innego kalkulatora dopisuje obliczoną rezystywność gruntu do adresu podstrony (parametr rho). Taki adres, jak każdy adres otwieranej podstrony, może trafić do dzienników serwera hostingu.

Jeśli w kalkulatorze wybierzesz walutę inną niż złoty, przeglądarka pobierze aktualne kursy walut z serwisu Narodowego Banku Polskiego (api.nbp.pl). NBP otrzymuje wtedy dane techniczne połączenia, takie jak adres IP.

Przeglądarka komiksu CBM zapamiętuje wybrany rozmiar lupy w pamięci sesji przeglądarki (sessionStorage). Ta informacja znika po zamknięciu karty.

Pliki cookies i podobne technologie

Pliki cookies to małe pliki zapisywane w przeglądarce. Podobnie działa pamięć przeglądarki (localStorage i sessionStorage). Na urządzeniu odwiedzającego zapisujemy tylko to, co jest niezbędne do działania strony, a pliki cookies statystyk wyłącznie za zgodą (art. 399 ustawy Prawo komunikacji elektronicznej).

  • cbm-cookie-consent (localStorage): zapamiętuje Twoją decyzję w sprawie statystyk Google Analytics i jej datę. Pojawia się, gdy zdecydujesz w banerze. Po 12 miesiącach pytamy ponownie.
  • cbm-comic-lens-size (sessionStorage): rozmiar lupy w przeglądarce komiksu, do zamknięcia karty.
  • cbm-projekt-uziemienia-v1 (localStorage): projekt z planu otoku, kalkulatorów uziemienia i Wennera oraz mapy projektanta (opis wyżej). Bez terminu ważności; „Nowy projekt od kroku 1” przywraca wartości domyślne, a usunięcie danych witryny usuwa zapis.
  • payload-token i plik cookie trybu podglądu: tylko dla osób zalogowanych do panelu administracyjnego strony. Odwiedzający ich nie dostają.
  • _ga i _ga_<identyfikator>: pliki cookies Google Analytics, wyłącznie po wyrażeniu zgody. Opis poniżej.

Możesz też blokować lub usuwać pliki cookies i dane witryn w ustawieniach swojej przeglądarki. Strona działa bez nich; po usunięciu danych baner zgody zapyta ponownie.

Statystyki odwiedzin (Google Analytics)

Strona używa Google Analytics 4 wyłącznie za Twoją zgodą. Statystyki działają tak:

  • Przy pierwszej wizycie zobaczysz baner z przyciskami „Akceptuj” i „Odrzuć”. Dopóki nie zaakceptujesz, strona nie ładuje Google Analytics i nie wysyła danych do Google.
  • Po akceptacji używamy Google Analytics 4. Dostawcą usługi jest Google Ireland Limited, która przetwarza dane jako nasz podmiot przetwarzający. Google Analytics zbiera wtedy losowy identyfikator zapisany w pliku cookie, odwiedzone podstrony, czas wizyty, stronę, z której przyszedłeś, rodzaj urządzenia i przeglądarki oraz przybliżoną lokalizację (kraj, region, miasto) ustaloną na podstawie adresu IP. Rejestruje też interakcje ze stroną: przewinięcie strony, kliknięcie linku do innej strony, pobranie pliku, wyszukiwanie na stronie, interakcję z formularzem i odtwarzanie filmu. Według Google usługa nie zapisuje adresów IP użytkowników z Unii Europejskiej.
  • Wyłączamy Google Signals i personalizację reklam, nie wyrażamy zgód reklamowych, nie łączymy statystyk z innymi danymi i nie liczymy wizyt w panelu administracyjnym ani w podglądzie redakcyjnym. Pliki cookies Google Analytics wygasają po 12 miesiącach od ostatniej wizyty, a gdy zgoda wygaśnie albo zostanie wycofana, strona usuwa je przy najbliższym wejściu.
  • Dane na poziomie użytkownika i zdarzeń są przechowywane w Google Analytics nie dłużej niż 14 miesięcy (najdłuższy okres dostępny w standardowej wersji usługi). Raporty zbiorcze mogą być dostępne dłużej.
  • Podstawą jest Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Możesz ją wycofać w każdej chwili przyciskiem „Ustawienia cookies” w stopce. Po wycofaniu strona przestaje wysyłać dane do Google Analytics i usuwa pliki cookies _ga z Twojej przeglądarki. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed jej wycofaniem.

Filmy z YouTube

Niektóre strony zawierają filmy z serwisu YouTube. Odtwarzacz wczytuje się dopiero po kliknięciu przycisku odtwarzania, w trybie ochrony prywatności (domena youtube-nocookie.com). Do tego czasu strona nie łączy się z YouTube. Po kliknięciu Google otrzymuje dane techniczne połączenia i może zapisać dane w Twojej przeglądarce; zasady tego przetwarzania opisuje polityka prywatności Google.

Film z serwera dotychczasowej strony

Film szkoleniowy „Układy uziemiające” (plik MP4) w dziale filmów szkoleniowych jest odtwarzany z serwera dotychczasowej strony CBM Technology (cbm-technology.com.pl), a nie z hostingu opisanego wyżej. Strona nie wczytuje filmu przed kliknięciem przycisku odtwarzania. Po kliknięciu przeglądarka łączy się z tym serwerem, a dostawca jego hostingu otrzymuje dane techniczne połączenia: adres IP, datę i godzinę, adres pliku oraz informacje o przeglądarce przesyłane w żądaniu. Może je przechowywać w dziennikach serwera.

Linki do map i innych serwisów

Przycisk wyznaczania trasy prowadzi do Map Google albo Map Apple, a niektóre linki do innych serwisów. Dopiero po kliknięciu otwierasz te serwisy; od tej chwili obowiązują ich zasady prywatności. Sami nie przekazujemy im Twoich danych.

Kontakt e-mailem lub telefonicznie

Jeśli napiszesz do nas albo zadzwonisz, przetwarzamy dane, które nam przekażesz (na przykład imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, nazwę firmy i treść wiadomości), żeby odpowiedzieć i załatwić sprawę. Podstawą jest nasz prawnie uzasadniony interes w odpowiadaniu na zapytania (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), a jeśli sprawa dotyczy zawarcia umowy, także działania przed jej zawarciem (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Dane przechowujemy, dopóki są potrzebne do załatwienia sprawy, a dłużej tylko wtedy, gdy wymagają tego przepisy albo gdy są potrzebne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.

Panel administracyjny

Panel do edycji strony jest dostępny wyłącznie dla osób upoważnionych przez CBM Technology. Przechowujemy w nim imię i nazwisko, adres e-mail i rolę użytkownika panelu oraz hasło w postaci skrótu kryptograficznego, a przy logowaniu przeglądarka dostaje plik cookie sesji. Jeśli w panelu skonfigurowano pocztę, wiadomości do resetowania hasła wysyła serwer poczty. Podstawą jest nasz prawnie uzasadniony interes w prowadzeniu i zabezpieczeniu strony (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Dane konta przechowujemy, dopóki konto istnieje.

Odbiorcy danych

Dane mogą otrzymać:

  • Railway Corporation: hosting strony, bazy danych i plików;
  • home.pl S.A.: serwer poczty, z którego panel wysyła wiadomości do resetowania hasła;
  • dostawca hostingu dotychczasowej strony CBM Technology (cbm-technology.com.pl): tylko gdy uruchomisz zapisany na tym serwerze film szkoleniowy MP4;
  • podmiot, który wykonał stronę i utrzymuje ją technicznie;
  • Google Ireland Limited i Google LLC: wyłącznie gdy wyrazisz zgodę na statystyki oraz gdy sam uruchomisz film z YouTube;
  • organy publiczne, gdy obowiązek przekazania danych wynika z przepisów prawa.

Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

Railway i Google mogą przetwarzać dane także w Stanach Zjednoczonych. Railway Corporation i Google LLC deklarują udział w programie EU-U.S. Data Privacy Framework, dla którego Komisja Europejska 10 lipca 2023 r. stwierdziła odpowiedni stopień ochrony danych. W pozostałych przypadkach przekazanie wymaga zabezpieczeń przewidzianych w rozdziale V RODO, takich jak standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisję Europejską.

Twoje prawa

Masz prawo:

  • dostępu do swoich danych i otrzymania ich kopii,
  • sprostowania danych,
  • usunięcia danych,
  • ograniczenia przetwarzania,
  • przenoszenia danych, które przetwarzamy na podstawie zgody albo umowy,
  • wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na naszym prawnie uzasadnionym interesie,
  • wycofania zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na wcześniejsze przetwarzanie,
  • wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

Żeby skorzystać z tych praw, napisz na rodo@cbm-technology.eu.

Podanie danych jest dobrowolne. Bez danych kontaktowych nie odpowiemy jednak na wiadomość. Nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu, które wywoływałyby skutki prawne.

Zmiany polityki

Gdy zmieni się sposób działania strony albo przepisy, zaktualizujemy tę politykę i opublikujemy nową wersję na tej stronie.

Ostatnia aktualizacja: 18 listopada 2026 r.

WSPARCIE TECHNICZNE CBM

Masz pytanie o dobór lub montaż?

Skontaktuj się z nami